Jan 29 2025

Η Κούβα απορρίπτει την απόφαση των ΗΠΑ να φυλακίσουν μετανάστες στη ναυτική βάση του Γκουαντάναμο

Δήλωση του Υπουργείου Εξωτερικών

Η Κούβα απορρίπτει την απόφαση που ανακοίνωσε ο Πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών να χρησιμοποιήσει τη Ναυτική Βάση του Γκουαντάναμο για να φυλακίσει δεκάδες χιλιάδες μετανάστες, τους οποίους πρότεινε να απελάσει με τη βία. 

Πρόκειται για μια επίδειξη της βιαιότητας με την οποία η εν λόγω κυβέρνηση ενεργεί για να διορθώσει δήθεν τα προβλήματα που δημιουργούνται από τις οικονομικές και κοινωνικές συνθήκες της χώρας αυτής, τη διαχείριση της ίδιας της κυβέρνησης και την εξωτερική της πολιτική, συμπεριλαμβανομένης της εχθρότητας προς τις χώρες προέλευσης.

Πολλοί από τους ανθρώπους που οι ΗΠΑ απελαύνουν ή σκοπεύουν να απελάσουν είναι θύματα των ίδιων των πολιτικών λεηλασίας της κυβέρνησης αυτής και καλύπτουν εργατικές ανάγκες που ιστορικά υπήρχαν στη γεωργία, τις κατασκευές, τη βιομηχανία, τις υπηρεσίες και άλλους τομείς της αμερικανικής οικονομίας. 

Άλλοι είναι οι λόγοι για το αποτέλεσμα των συνοριακών διευκολύνσεων για την είσοδο στη χώρα, των επιλεκτικών και πολιτικά υποκινούμενων κανόνων που τους υποδέχονται ως πρόσφυγες, αλλά και της κοινωνικοοικονομικής ζημίας που προκαλούν τα μονομερή καταναγκαστικά μέτρα

Ένα σημαντικό μέρος συμβάλλει και έχει συμβάλει στην οικονομία των ΗΠΑ.  Έχουν δουλειές, σπίτια, έχουν δημιουργήσει οικογένειες και έχουν σχεδιάσει την αντίστοιχη ζωή τους στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Το έδαφος όπου προτείνεται να φυλακιστούν δεν ανήκει στις Ηνωμένες Πολιτείες.  Πρόκειται για τμήμα του κουβανικού εδάφους στην ανατολική επαρχία του Γκουαντάναμο, το οποίο παραμένει υπό παράνομη στρατιωτική κατοχή και ενάντια στη θέληση του κουβανικού έθνους.  

Αυτή η στρατιωτική εγκατάσταση έχει αναγνωριστεί διεθνώς, μεταξύ άλλων, για τη στέγαση ενός κέντρου βασανιστηρίων και επ' αόριστον κράτησης, εκτός της δικαιοδοσίας των αμερικανικών δικαστηρίων, όπου άνθρωποι κρατούνται έως και 20 χρόνια, χωρίς ποτέ να έχουν δικαστεί ή καταδικαστεί για κανένα έγκλημα.

Η ανεύθυνη χρήση του θα δημιουργούσε ένα σενάριο κινδύνου και ανασφάλειας σε αυτόν τον παράνομο θύλακα και τα περίχωρά του- θα απειλούσε την ειρήνη και θα προσφερόταν για λάθη, ατυχήματα και παρερμηνείες που θα μπορούσαν να μεταβάλουν τη σταθερότητα και να προκαλέσουν σοβαρές συνέπειες.

Αβάνα 29 Ιανουαρίου 2025

Συναντηση με τον Προεδρο της Κουβας κ. Μιγκελ Ντιας - Κανελ ειχε ο Ανεξαρτητος Εμπειρογνωμονας ΟΗΕ : για μια Δικαιη Διεθνη Ταξη & πρωην υπουργος εξωτερικων Ελλαδας , κ.Γιωργος Κατρουγκαλος - στο Πλαισιο του Συνεδριου Balance of the World .

—————————————

Jan2920250

Cuba Statement

Like Button Notice (view)

Cuba rejects U.S. decision to incarcerate migrants in the  Guantanamo Naval Base

Statement by the Ministry of Foreign Affairs

Cuba rejects the decision announced by the President of the United States to use the Guantanamo Naval Base to imprison tens of thousands of migrants he has proposed to forcibly expel.  It is a demonstration of the brutality with which that government is acting to supposedly correct problems created by the economic and social conditions of that country, the government's own management and its foreign policy, including hostility towards countries of origin.

Many of the people the U.S. is expelling or intends to expel are victims of that government's own plundering policies and fill labor needs that have historically existed in agriculture, construction, industry, services and other sectors of the U.S. economy.  Others are the result of border facilitations to enter the country, of selective and politically motivated rules that welcome them as refugees, and also of the socioeconomic damage caused by unilateral coercive measures.

A significant portion contribute and have contributed to the U.S. economy.  They have jobs, homes, have created families and planned their respective lives in the United States.

The territory where it is proposed to imprison them does not belong to the United States.  It is a portion of Cuban territory in the eastern province of Guantanamo, which remains under illegal military occupation and against the will of the Cuban nation.  That military installation is internationally identified, among other reasons, for housing a torture and indefinite detention center, outside the jurisdiction of U.S. courts, where people have been held for up to 20 years, never tried or convicted of any crime.

Its irresponsible use would generate a scenario of risk and insecurity in that illegal enclave and its surroundings; it would threaten peace and lend itself to errors, accidents and misinterpretations that could alter stability and cause serious consequences.

Havana 29 January 2025